Зачем метафизическая драма прикидывается детективом? Кто такой Insulindian phasmid и причём тут криптозоология? И почему странная, полутекстовая RPG стала одним из главных событий последних лет в мире независимых игр для условно интеллектуальной аудитории? Русская локализация Disco Elysium спровоцировала новую волну интереса к уже практически культовой RPG, созданной загадочной студией ZA/UM на основе книги эстонского писателя Роберта Курвица. Мы поговорили с участницей команды русской локализации Альфиной и авторкой культурологического разбора по мотивам Disco Elysium, философиней Дианой Хамис.